Keine exakte Übersetzung gefunden für على الشبكات الاجتماعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch على الشبكات الاجتماعية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • So far, there's nothing in any e-mails, or social network threats.
    حتى الان ل,لا يوجد شي في الرسائل الالكترونيه .او على الشبكات الاجتماعيه هل هذه
  • Gossip has harsher consequences for women who generally rely more heavily than men on social networks.” Stigma may cause families to conceal an HIV-positive diagnosis, causing considerable stress and depression within the family.
    فللثرثرة آثار أقسى على المرأة التي تعتمد بصورة عامة على الشبكات الاجتماعية بدرجة أكبر من اعتماد الرجل عليها"(55).
  • It's a social networking site.
    إنها شبكة إجتماعية على النت
  • Ms. Dobrica's single, lives alone, doesn't do much social networking... ...and she puts in a 60-hour work week.
    ،الآنسة (دوبريكا) عازبة، تسكن لوحدها ،لا تعشق الكتابة على الشبكات الاجتماعيّة .وهي تعمل 60 ساعة في الأسبوع
  • It might require significant time to retrain constructionworkers and plug them into social networks in which they becomegood manufacturing workers.
    وقد يتطلب الأمر قدراً كبيراً من الوقت لإعادة تدريب عمالالبناء وتوزيعهم على الشبكات الاجتماعية الكفيلة بتحويلهم إلى عمالتصنيع مهرة.
  • The special system established in 1992 to help the most vulnerable sectors of society consists of: the social safety net; social welfare; admission to specialized institutions; and access to health care and transport.
    وتشتمل الترتيبات الخاصة التي وضعت منذ عام 1992، والتي تهتم أساساً بالفئات الاجتماعية الضعيفة، على الشبكة الاجتماعية، والإعانة الاجتماعية، والاستقبال في المؤسسات المتخصصة، والاستفادة من العلاج ومن المواصلات.
  • It focuses on the family and promotes the social and community webs.
    • التركيز على الأسر وتشجيع الشبكات الاجتماعية؛
  • It recognizes that natural hazards in themselves do not inevitably lead to disasters, but disasters result from the impact of natural hazards on vulnerable social systems.
    وتسلم الاستراتيجية بأن الأخطار الطبيعية لا تؤدي في حد ذاتها بالضرورة إلى كوارث، وإنما تنتج الكوارث من أثر المخاطر الطبيعية على الشبكات الاجتماعية الضعيفة.
  • Zambia is also working on the provision of a social safety net.
    وتعمل زامبيا أيضا على توفير شبكة للأمان الاجتماعي.
  • Social safety nets and social protection systems must complement active efforts to create productive and gainful employment.
    ويجب على شبكات السلامة الاجتماعية ونظم الحماية الاجتماعية أن تبذل جهدا فعالا لتوليد عمالة منتجة بأجر.